我老婆的姐姐韩语中字（我老婆的姐姐独家翻译）

本文目录一览：

• 1、老婆的姐姐的家公家婆我应该怎么称呼他们?

老婆的姐姐的家公家婆我应该怎么称呼他们?

1、她就是你的姑表。怎么称呼舅表、姨表、姑表的家人？去舅舅家，碰到妗子的家人，一般是按舅表的叫法叫，他叫姥姥，你也叫姥姥。去姨姨（姑姑）家，碰到她丈夫的家人，也和表哥姐弟妹一样叫法，他们叫爷爷，你也叫爷爷。怎么称呼伯母、婶婶的家人？还是随堂哥姐弟妹叫，他们叫妗子，你也叫妗子。

2、在中文里，家公家婆通常是指自己的公公和婆婆，也就是丈夫的父母。如果你想要称呼姐姐的公公婆婆，可以使用姐夫的父母或者姐姐的公公婆婆。在正式场合，可以用姐夫的父亲和姐夫的母亲来表示。

3、姨甥女的家公家婆应称为亲家公、亲家母或按地区习惯称外公、外婆（需结合语境具体判断）。称呼问题需结合亲属关系和地域习俗判断。若您是姨甥女的长辈（如姨妈或舅舅），面对她的公婆时，通常随孩子称呼对方为亲家公/亲家母更显尊重，符合多数地区的通用规范。

4、亲属是基于婚姻、血缘和法律拟制而形成的社会关系。我国法律所调整的亲属关系包括夫妻、父母、子女、兄弟姊妹、祖父母和外祖父母、孙子女和外孙子女、儿媳和公婆、女婿和岳父母、以及其他三代以内的旁系血亲，如伯伯、叔叔、姑母、舅、阿姨、侄子女、甥子女、堂兄弟姊妹、表兄弟姊妹等。